Lättare uppgångar på Wall Street
De amerikanska börserna avslutade måndagen med lätta uppgångar efter att kongressen under helgen lyckats nå en temporär lösning som undviker att den federala statsapparaten stängs ned.
Marknadsräntorna steg under dagen.